Home > Personlig hygien > Vågar > Soehnle Vågar > Soehnle Shape Sense Control 200 Våg

Bruksanvisning Soehnle Shape Sense Control 200 Våg

Name: Soehnle Shape Sense Control 200 Våg
Brand: Soehnle
SKU: Shape Sense Control 200
Rating: 18 (44 reviews)

Behöver du en bruksanvisning för din Soehnle Shape Sense Control 200 Våg? Nedan kan du se och ladda ner PDF-bruksanvisningen gratis på svenska. Den här produkten har för närvarande 5 vanliga frågor, 30 kommentarer och har 44 röster med ett genomsnittligt produktbetyg på 18/100. Om det här inte är bruksanvisningen du vill ha, vänligen kontakta oss.

Är produkten defekt och erbjuder bruksanvisningen ingen lösning? Gå till ett Repair Café för gratis reparationstjänster.

Bruksanvisning

Quality & Design by

LEIFHEIT AG

Leifheitstraße 1

56377 Nassau/Germany

www.soehnle.com

013199/A 08/2016 JFS

Alter/Age

+ ++

J J

+ ++

J J

16-18

< 15 15-25 25-33 > 33 > 52,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 58,5 > 38

18-30

< 20 20-29 29-36 > 36 > 49,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 57 > 38

30-40

< 22 22-31 31-38 > 38 > 47,5 > 28 < 11 11-20 20-26 > 26 > 56 > 38

40-50

< 24 24-33 33-40 > 40 > 46,5 > 28 < 13 13-22 22-28 > 28 > 55 > 38

50-60

< 26 26-35 35-42 > 42 > 46 > 28 < 15 15-24 24-30 > 30 > 54 > 38

60+

< 28 28-37 37-47 > 47 > 45 > 28 < 17 17-26 26-34 > 34 > 53 > 38

BEDIENUNGSANLEITUNG 2

USER MANUAL 4

MODE D'EMPLOI 6

ISTRUZIONI PER L’USO 8

GEBRUIKSAANWIJZING 10

INSTRUCCIONES DE MANEJO 12

MANUAL DE INSTRUÇÕES 14

BRUKSANVISNING 16

BRUGSANVISNING 18

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20

NÁVOD NA OBSLUHU 22

NÁVOD K POUŽITI 24

ИНСТРУКЦИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ

KULLANMA KILAVUZU 28

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА 32

SHAPE SENSE CONTROL 200





Körperfettanteil, body fat content, taux de graisse, percentuale di grasso, lichaamsvetaandeel, porcentaje de la grasa corpo-

ral, percentagem de gordura corporal, fedtprocent, andelen kroppsfett, test zsírtartalmát, zawartość tłuszczu w ciele, podíl

tělesného tuku, ‰ÓÎ˛ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊË‡, vücuttaki yağ oranını, Kūno riebalų procentinė dalis, Процент на телесната мазнина,

Körperwasseranteil, body water content, taux d’eau dans le corps, percentuale acqua corporei, lichaamswateraandeel, por-

centaje del agua corporal, percentagem de água corporal, vandprocent, andelen kroppsvatten, test víztartalmát, zawartość

wody w ciele, podíl vody v těle, ÚÍ‡ÌÂ‚ÓÈ ÊË‰ÍÓÒÚË, ücuttaki su oranını,

Kūno vandens procentinis, Процент на телесната вода,

Muskelanteil, muscle proportion, pourcentage de muscles, massa muscolare, Spierenaandeel, porción de los músculos,

percentagem de músculo, muskler andelen, muskelandel, izom arány, masy mięśniowej, podílu svalů, Мышечной массы,

vücuttaki kas oranının, raumenū procentinū dalis, Процент на мускулите,





• Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher).

• It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.).

• Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque

etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil.

• Non è adatto per persone con impianti elettronici (pacemaker, ecc.).

• Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).

• No es apropiado para personas con implantes electrónicos (marcapasos, etc.).

• Não é adequado para pessoas com implantes electrónicos (pacemakers, etc.).

• Ej lämplig för personer med elektroniska implantat (Pace-maker etc).

• Ikke egnet til folk med elektroniske implantater (pacemakere ect).

• Nie nadaje się dla osób, którym wszczepiono elektroniczne implanty (np. rozruszniki serca).

• Prístroj nie je vhodný pre osoby s elektronickými implantátmi (kardiostimulátorom).

• Není vhodný pro osoby s elektronickými implantáty (kardiostimulátory, atd.).

• Никогда не используйте данный прибор вместе с электронными медицинскими

приборами, например, кардиостимуляторами.

• Elektronik parçalar (kalp pili, vs.) taμıyan insanlar için uygun deπildir.

• Netinka elektroninius implantus (širdies stimuliatorius) turintiems žmonėms.

• Уредът не е подходящ за хора с електронни импланти (сърдечни пейсмейкъри).











63858-BA-PWD-Modell-R-13199-A-Cover-12-08-2016.indd 1-3 12.08.2016 14:45:12

Betyg

Berätta vad du tycker om Soehnle Shape Sense Control 200 Våg genom att betygsätta den. Vill du dela med dig av dina åsikter om denna produkt eller ställa en fråga? Lämna en kommentar nederst på sidan.

Är du nöjd med Soehnle Shape Sense Control 200 Våg?
Ja Nej

18%

82%

44 röster

Delta i konversationen om denna produkt

Här kan du dela vad du tycker om Soehnle Shape Sense Control 200 Våg. Om du har en fråga, läs först noggrant igenom manualen. Att begära en manual kan göras genom att använda vårt kontaktformulär.

Nicole 07-08-2021
Hej, jag gjorde det som det står i bruksanvisningen. Allt fungerar för min systerdotter, men vågen visar min kroppsvikt men inte resten av vad som kan vara orsaken

svara | Detta hjälpte (63) (Översatt av Google)

Marianne Jørgensen 13-02-2021
Jag köpte Soehnle Shape Sense Control 200, och det går bra att ställa in och väga, men hur förstår jag Kcal-talet ??

svara | Detta hjälpte (17) Läs mer (Översatt av Google)

BN 23-11-2021
Min nya Soehnle shape sense control 200 visar bara vikt och inte de andra utlovade funktionerna. Varför? Vad behöver göras för att se de andra funktionerna?

Detta hjälpte (54) (Översatt av Google)

Terry 26-12-2019
Jag tyckte att manualen som följde med denna produkt var svår att följa. 1. Det definierade inte vad P, H, A, S står för, jag räknade ut det, men först var jag inte säker på om bokstäverna stod för ord på tyska. 2. Vågen visar inte kroppsanalysvärdena och manualen förklarar inte hur man tar in dessa värden på displayen. 3. På datainställningsskärmen stängs displayen av på 40 sekunder, men när den står på vågen stängs displayen av efter bara 7 sekunder.

svara | Detta hjälpte (12) Läs mer (Översatt av Google)

Sarah 11-07-2020
Jag kan inte ta reda på hur jag får upp kroppsanalysdetaljerna på skärmen. Kan du berätta hur?

Detta hjälpte (38) (Översatt av Google)

Martha minich 03-03-2023
Jag kan inte hitta kroppsanalysvärdena heller.

Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Desiree Hekkens 25-08-2020
Vid återställning efter batteribyte står ingen 0,00 på displayen och vågen visar bara vikten men inget annat

svara | Detta hjälpte (10) (Översatt av Google)

Joe Tiziano 13-02-2022
Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I köpprogramsfunktion fungerar inte. Vågen kommer inte att lagra höjd, åldersdetaljer och M/K-detaljer. Väldigt frustrerande.

svara | Detta hjälpte (8) (Översatt av Google)

Angels 19-09-2020
Jag får inte i mig kalorier, bmi och vatten

svara | Detta hjälpte (5) (Översatt av Google)

Gerhard 19-05-2021
Jag skrev in data från två personer (man / kvinna) på minnesplatserna P 1 och P2 i vågen. Analysvärdena visas endast för den manliga personen och endast vikten för den kvinnliga personen. Därför tog Vågen tillbaka och nya togs emot. Det finns dock samma problem med detta.

svara | Detta hjälpte (5) (Översatt av Google)

Siegfried 14-08-2020
Bruksanvisningen överväldigade mig som 79-åring. Jag köpte den här vågen i Tyskland och förväntar mig tillräckliga bruksanvisningar som jag kan läsa. För dig är tillägget detta över hela världen Korrekta instruktioner sparar säkert en kostnad, men för mig är det en oförskämdhet. Jag har medvetet en Traditionellt företag med faktiskt ett gott rykte valt, men så här spelar du bort din bonus. BEHÖVER NI SÅDANA SPARAÅTGÄRDER? Be om detaljerade instruktioner på tyska. Vänliga Hälsningar.

svara | Detta hjälpte (4) (Översatt av Google)

hubert zoeschg 13-11-2019
Hej. När jag fick min nya Soenle sense control 200 märkte jag direkt att en av de fyra gröna baserna på vågens undersida saknades. Det finns mätsensorer bakom. Går det att få samma levererad senare. Utan att del kan vågen inte användas. Tack för ett svar.

svara | Detta hjälpte (3) (Översatt av Google)

serge leyvraz 28-03-2020
vågens 2,2 kg tas alltid med i beräkningen Jag kan inte få rätt tara trots mina ansträngningar att snabbt lägga vågen platt efter att ha satt i batteriet. Vad ska man göra. [email protected]

svara | Detta hjälpte (3) (Översatt av Google)

Francis Starckx 08-11-2021
Jag är nöjd med produkten, Soehnle Shape sense control 200, men nu när jag har bytt batteri vet jag inte vad programmering H: står för. Jag hittar det inte heller i manualen. Kan du förtydliga bokstäverna a. u. b?

svara | Detta hjälpte (3) (Översatt av Google)

Paula Pellegrom 28-05-2023
Soehnle shape sense control 200 visar bara vikten och inte de andra funktionerna, även om jag har fyllt i alla uppgifter. Vänligen ditt svar.

svara | Detta hjälpte (3) (Översatt av Google)

pascal colin 07-07-2021
hej, hur tolkar man kalorierna som visas vid varje vägning? är det ackumulerade kalorier mellan varje vägning ?, eller annan beräkning ??

svara | Detta hjälpte (2) (Översatt av Google)

Andreas 08-03-2022
Är det känt vilken minimivikt som krävs för vägningen?

svara | Detta hjälpte (2) (Översatt av Google)

Dario Serrano 07-01-2021
Hej !!! Vad betyder "minnesutrymme"? Vilket värde måste sättas? Alternativen går från 1 till 8 ... jag vet inte vad det betyder. Tack.

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

Béatrice BOISTAY 07-12-2021
Vi bytte ut batteriet i vår badrumsvåg och den säger automatiskt till mig 13 kg när jag vill väga mig! hur återställer man det? Tack för ditt svar

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

Victor 27-01-2022
Hej, för några dagar sedan gick jag ut på vågen. Jag bytte batteri och det går inte att slå på.

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

G. Fracheboud 08-03-2023
Vågen visar inte kroppsvärden, bara vikt. Vad är lösningen ?

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

Conny 25-04-2023
Se bara vikt

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

Maarten de Jong 18-11-2023
Datan jag anger under P1 sparas inte, även om jag trycker på 0-knappen i 3 sekunder. Dessutom ger vågen bara vikten och inte kroppsanalysen. Jag ser att denna fråga har ställts många gånger, men varför finns det inget svar?

svara | Detta hjälpte (1) (Översatt av Google)

BN 23-11-2021
Dålig bruksanvisning. Produkten utför ingen kroppsanalys. Hittade inte i bruksanvisningen vilken typ av batteri som använder vågen. Är det någon som känner till batteriet?

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Victor 27-01-2022
Jag behöver hjälp. Min soehnle shape se nse control 200 scale tänds inte..... Först kom den ut (den) så jag var tvungen att byta batteri men jag satte i ett nytt batteri och det slår inte på, typ. Eller kan jag slå på????

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

G. Fracheboud 08-03-2023
Vågen visar inte kroppsvärden, bara vikt. Vad är lösningen ?

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Conny 25-04-2023
Varför ser jag inga svar

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Helena 28-06-2023
Med den nya enheten stannar enheten på 59,3 och går inte tillbaka till 0,00 ens efter en halvtimme

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Giovanni 15-02-2024
Förklara för mig innebörden av bokstäverna på italienska

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Kasper 16-04-2024
Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I köpprogramsfunktion fungerar inte. Vågen sparar inte höjd, åldersdetaljer och M/W-detaljer. Väldigt frustrerande.

svara | Detta hjälpte (0) (Översatt av Google)

Mer om denna bruksanvisning

Vi förstår att det är trevligt att ha en pappersbruksanvisning för din Soehnle Shape Sense Control 200 Våg. Du kan alltid ladda ner bruksanvisningen från vår hemsida och skriva ut den själv. Om du vill ha en originalbruksanvisning rekommenderar vi att du kontaktar Soehnle. De kanske kan tillhandahålla en originalbruksanvisning. Letar du efter bruksanvisningen för din Soehnle Shape Sense Control 200 Våg på ett annat språk? Välj ditt föredragna språk på vår hemsida och sök efter modellnumret för att se om vi har det tillgängligt.

Specifikationer

Märke	Soehnle
Modell	Shape Sense Control 200
Kategori	Vågar
Filtyp	PDF
Filstorlek	2.94 MB

Alla bruksanvisningar för Soehnle Vågar
Fler bruksanvisningar för Vågar

Vanliga frågor om Soehnle Shape Sense Control 200 Våg

Vårt supportteam söker efter användbar produktinformation och svar på vanliga frågor. Om du hittar en felaktighet bland våra vanliga frågor uppskattar vi om du meddelar oss detta via vårt kontaktformulär.

Min skala visar en orealistiskt låg vikt när jag står på den, varför är det? Verifierad

För bästa resultat ska vågen stå på en hård plan yta. När vågen står på t.ex. en matta kan detta påverka mätningen.

Detta hjälpte (2488) Läs mer

Vad är BMI? Verifierad

BMI står för Body Mass Index och kan beräknas genom att dividera din vikt i kilogram med din längd i kvadratmeter. Till exempel har en person med en vikt på 70 kilo och en längd på 1,75 meter ett BMI på 22,86. Ett BMI på mellan 18,5 och 25 anses vara friskt.

Detta hjälpte (1778) Läs mer

Ett batteri i min enhet är oxiderat, kan jag fortfarande använda det säkert? Verifierad

Ja, enheten kan fortfarande användas säkert. Ta först bort det oxiderade batteriet. Använd aldrig bara händer för att göra detta. Rengör sedan batterifacket med en bomullspinne doppad i ättika eller citronsaft. Låt det torka och sätt i nya batterier.

Detta hjälpte (755) Läs mer